20 juillet 2010

Un réveillon trop copieux !

Dimanche 26 décembre. Passons maintenant à Noël. Jeudi donc, Bistarelli a confectionné un splendide gâteau à la confiture sur lequel nous avons mis des inscriptions, sur chacun des 6 morceaux, tels Vive Noël, Vive 1944, Vive la France, Vive la Quille… un gâteau de 40 cm sur 40. Tout d'abord je peux vous dire qu'on n'a pas souffert de la faim. On ne sait pas quoi faire de la nourriture, on en regorge, on n'arrive pas à tout manger ! En sortant d'ici à midi 4, Vendredi, je suis allé en vitesse au camp où j'ai trouvé mes cinq... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 16:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 juillet 2010

Changement de travail

Mardi dernier, 21 décembre, à 9h du soir, le Prussien s'amène vers moi avec son air réjoui des plus grands jours et presque en me tapant sur l'épaule, il me dit : "Allo, Bernier, Wie get es Hinen ? – Gut, Dankeshön", ai-je répondu naturellement. Alors il m'a tenu un assez long discours où j'ai compris quelques mots. Il s'agissait surtout de dessin et j'en ai déduit qu'il me disait que j'allais avoir très prochainement ma place au bureau de dessin, le 27 décembre comme m'avait dit Joubert. Mercredi 22 décembre, à 5h, on... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 10:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 juillet 2010

Noël au S.T.O.

Dimanche 26 décembre. Commentaires écrits au verso de la page de titre : "En cet heureux jour, le plus beau ici jusqu'alors, en mémoire des réveillons de notre "Belle France". Aujourd'hui dans la joie e Noël Souvenons-nous de notre France si belle Il sera parmi nos jours si sombres Un doux rayon de soleil dans l'ombre. Gervait Jean." "Souvenir d'une belle soirée passée à Rottenmann, rien ne manquait, comme sur nos tables de France, excepté les bougeoirs.     ... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 09:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 juin 2010

STO : le rationnement en Allemagne

Dimanche 28 novembre 1943. Bien chers parents, vous avez peut-être été alarmés outre-mesure par ma carte de jeudi dernier sur la pénurie du ravitaillement de la cantine. Mais pour moi qui n'ai pas un appétit colossal, ça va bien. Je vous ai dit que l'ingénieur Grainer ne nous avait rien accordé, mais il a dû tout de même en parler à la cantine et la situation s'est légèrement améliorée. De plus Varriot, l'homme de confiance du camp, est à Graz aujourd'hui et doit rouspéter, dans la mesure où il osera. On a demandé à Grainer où... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 11:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
31 mai 2010

Camarades du S.T.O.

Dimanche 6 novembre. Cher Papa, chère Maman, j'ai enfin pu avoir mes photos développées hier. Depuis le 12 septembre, ça commençait à être long. Je suis assez content car elles sont en général assez bien réussies. L'un a été ratée parce que pas du tout assez posée, à l'intérieur de la chambre; l'autre a été prise par une jeune allemande dans la vallée de Strechau et elle est toute bougée. Je vous en envoie 5, car l'une a été prise deux fois, croyant qu'elle était ratée, et je l'ai donnée à un camarade. Il y a deux photos du camp... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 16:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 mai 2010

Poème de Jean Vuaillat.

Prisonniers. Mes frères oubliés Qui mangez en silence Le pain noir de l'absence Entre vos barbelés, Dans la pluie et le vent Vos âmes prisonnières Par-delà les frontières Regardent l'Occident. Un boqueteau de pins, Sentinelle impassible, Semble servir de cible A vos rêves lointains. Mais les arbres martyrs Bloquent sans épouvante Les flèches impuissantes Que lancent vos désirs. D'ombre et de soleil : poèmes. Jean Vuaillat. Editions "Penser... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 10:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 mai 2010

Visite à Vienne.

Mercredi 6 octobre. Ma chère Maman, je viens vous raconter ici ma sortie à Vienne de dimanche. J'ai fini par prendre mon billet et le train à 5h, le rapide Salzburg-Graz jusqu'à Brück, où je suis arrivé vers 7h, et le rapide Rome-Vienne qui m'a amené dans cette ville, au terminus, la Südbanhof, vers 11 heures du soir. Etant à peu près au centre de la ville, on a tout de suite été vers les choses intéressantes à voir, à pied. Tout d'abord, le Parlement. C'est un grand palais, genre temple grec, avec des colonnades et des... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 10:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mai 2010

Prêtre et poète.

Lundi 21 septembre. C.P.  Cher Papa, chère Maman, ma lettre du Dimanche se réduit à cette carte car je n'ai pas le temps de vous écrire aujourd'hui Lundi plus longuement et hier, je n'ai pas eu une minute. Je suis allé passer la journée de Dimanche à Niklasdorf, un petit bled situé à 75 kilomètres de Rottenmann, entre Leoben et Brück. C'est le Cercle Catholique du camp qui m'avait envoyé là comme délégué parce que le responsable et l'assistant étaient empêchés d'y aller, l'un par le travail, l'autre par la maladie. Je suis... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 14:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]
26 avril 2010

S.T.O. au travail.

Lundi 25 juillet, après une bonne nuit, départ à 7h 1/2 pour l'usine "Palten Stahlindustrie" avec un interprète. On est allé dans un hall où il y avait une cinquantaine de machines-outils, très modernes, des tours pour la plupart, entièrement automatiques. En quelques minutes, un obus est rectifié en n'ayant touché qu'une seule manivelle. Nous avons regardé toutes ces machines, ainsi que la peinture et l'empaquetage des obus. Puis on a été reçu dans un bureau où un ingénieur a regardé nos contrats et nous a classés tant bien... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 11:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 avril 2010

Voyage d'un S.T.O.

Jeudi 15 juillet 1943 au Dimanche 25 juillet 1943. Chers parents, il a fait très chaud jusqu'à Toulon où on est arrivé à 5h 1/4. A Cannes, il est monté quelques types. A Toulon, il y avait une foule de jeunes Toulonnais largement encadrés de police, qu'on a casés dans 5 wagons pour l'Allemagne. Il paraît que ce sont des types de l'Arsenal. Ils sont très bruyants, et dans toute la traversée de Toulon jusqu'après La Senne, tous les habitants de Toulon leur ont dit "au revoir" chaleureusement. On s'écrasait partout... [Lire la suite]
Posté par flo_nc à 11:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]